FAQ

Inhaltsverzeichnis

Zur Show

Sind genügend Parkplätze vorhanden?

In der Umgebung gibt es einige Stellplatzflächen für Besucher. Unsere Händler haben einen abgesteckten Parkplatz für ihre Autos.

Können Hunde (oder andere Tiere) zur Show mitgebracht werden?

Leider dürfen wir in der Halle keine Hunde oder andere Tiere empfangen. Falls Du planst mit mehreren Personen und Tier zu kommen, müsste sich dann eine*r von euch mit dem Tier in der Außenanlage aufhalten.

Was ist ein Bembel überhaupt?

Ein Bembel ist ein dickbauchiger Steinkrug, mit dem Apfelwein ausgeschenkt wird. Er ist hauptsächlich ansässig in Hessen und wird im Westerwald hergestellt. Seine typische graue Farbe erhält er durch eine Salzglasur, welche dann traditionell mit blauen Apfelbaumzweigen oder floralen Mustern bemalt wird.

Woher hat die Show ihren Namen?

Die hessische Region ist hauptsächlich durch ihren Apfelwein und das dazugehörige Schankgefäß bekannt. Auch die Region nahe Frankfurt, die wir für die Show ausgesucht haben, hat einen starken Bezug zu ihrer Tradition und der alten Kultur der Weinkelterei. Was liegt da näher, neben der Möglichkeit, sie die „<Stadt hier einfügen> Show“ zu nennen, sie mit einer jahrhundertealten Tradition zu verbinden? Wir möchten somit die Geschichte der Umgebung, das althergebrachte Handwerk der Steinzeug-Malerei, verbinden mit der Malerei und Kunstfertigkeit, die auch wir auf viel kleineren Leinwänden erschaffen; ein geselliges Zusammenführen von Tradition und Moderne, ein Austausch zwischen Kulturen und Generationen – eine Erweiterung des Schaffens und Wissens.

Zum Wettbewerb

Warum gibt es keine Unterscheidung „Historisch“ / „Fantasy“?

Wir haben lange darüber nachgedacht, ob wir eine Unterscheidung haben möchten (und deswegen gibt es auch eine längere Erklärung dazu). Die letzten Jahre der Miniaturenshows haben uns auch gezeigt, dass eine so strikte Unterscheidung manche Maler*innen vor ganz andere Probleme stellt; gerade zum Beispiel was mit realistischen Darstellungen von tagesaktuellen Themen ist, oder mit Pop-Art-Interpretationen, welche zwar malerisch klar eher „bunt / fantasy“ sind, jedoch im Kunstkontext eher zu „historisch“ gehören. Wir möchten diese Grenze zwischen zwei Genres, die sich viel mehr geben könnten, aufheben.

Wir verstehen, dass der Mal-Ansatz von historischen Stücken bisweilen unterschiedlich ist zu Stücken, die eher phantastisch angemalt werden, das fängt bei der Farbauswahl an (zum Beispiel die Sättigung der Farben oder die historische Akkuratesse), den Realismus von Szenen oder auch der Kontext, in dem bestimmte Figuren zu ihrer Umgebung stehen. Wir glauben daran, dass Stücke, die eher entsättigt gemalt sind, nicht untergehen werden in einem Meer von „überbunten“ Figuren, sondern dass sich beide komplementieren werden.

Wir glauben jedoch auch fest daran, dass der kommunikative Austausch zwischen den beiden Genres gefördert werden muss und dass wir voneinander lernen können. Die Bembel Miniature Cup Crew kümmert sich darum, ein ausgewogenes Juryteam aus Maler*innen aller Genres zusammenzuführen, um allen Teilnehmenden auch zu zeigen, dass auch das Historische und das Fantasy-Genre in Koexistenz zusammenleben und zusammen beurteilt werden können.

Es geht zum Beispiel bei der Kategorie „Technik“ nicht allein darum, wer am „poppigsten“ gemalt hat, oder wer die am meisten desaturierten Farben benutzt hat. Es geht um die technische Umsetzung, darum, ob der / die Teilnehmende den ausgeführten Stil gut umgesetzt hat.

Werden historische Figuren und Fantasyfiguren anders bewertet?

Nein. Die Kategorien legen fest, wie eine Figur bewertet wird. Schau hierzu gerne noch einmal in unseren Wettbewerbsregeln nach. Wenn Du eine Figur z.B. in „Technik“ einreichst, dann wird – unabhängig davon, ob Du sie als „historisch“ oder „fantasy“ siehst – darauf geachtet, wie gut die malerische technische Umsetzung ist.

Die Bembel Miniature Cup Crew achtet darauf, dass die Jury eine ausgewogene Mischung aus Maler*innen beinhaltet, welche aus beiden Genres (Historisch und Fantasy) kommen. So versuchen wir auch sicherzustellen, dass es keine Voreingenommenheit / Parteilichkeit in einer der Genre-Richtungen gibt.

In welcher Kategorie reiche ich Sculpts / modellierte Figuren ein (traditionell / digital)?

Da der Wettbewerb keine eigene „Greens“-Sektion hat, haben wir uns entschieden hier mit „Kommt darauf an, was du bewertet haben möchtest“ zu antworten.

Sobald Du eine nicht-bemalte Figur einreichst, wird die Jury automatisch (und logischerweise) nicht über die Bemalung urteilen.

Die drei Hauptkategorien drehen sich um „Technik“, „Ausdruck“ und „Gaming“. Wenn Du also eine bestimmte Frage beantwortet haben möchtest (oder eine Feststellung über deine Figur triffst), welche in eine der Kategorien fällt, dann kannst Du damit schon ein wenig eingrenzen, wo Du deine Figur einstellen solltest. Solche Fragen können zum Beispiel für die verschiedenen Kategorien lauten:

Technik
- „Wie gut ist meine Mal- / Modellier-Technik?“
- „Ich möchte meinen Modellierstil bewertet haben!“
Ausdruck
- „Wie gut transportiert meine Figur eine Geschichte?“
- „Ich möchte die Botschaft der Figur bewertet haben!“
Gaming
- „Ich habe eine (kleine) Armee für Tabletop-Gaming modelliert!“

Muss Fantasy in „Ausdruck“ und Historisch in „Technik“?

Nein. Die erste Frage, die Du dir stellen solltest ist: „Was möchte ich bewertet haben?“

Ist die Antwort darauf „Ich möchte mich mit meinem Malstil mit anderen Teilnehmenden messen“, dann ist die Antwort (vollkommen unabhängig davon, ob Du deine Figur eher im Historischen oder Fantasy-Kontext siehst): „Deine Eingabe erfolgt in der Technik-Kategorie“.

Wenn Deine Antwort eher lautet: „Ich möchte eine Szene und die damit verbundene Geschichte bewerten lassen“ oder „Ich möchte eine Idee, Stimmung, Emotion, Ambiente kommunizieren“, dann gehört deine Figur, dein Diorama, deine Geschichte in die „Ausdruck“-Kategorie.

Ich habe alles eingereicht, aber stelle vor Ort fest, dass ich noch etwas ändern muss, geht das?

Ja, das klappt. Wir haben während des Anmeldezeitraums vor Ort ein paar Helfer*innen, die sich mit Dir zusammen um Änderungen kümmern können.

Was ist, wenn eine Person eine Figur modelliert, eine andere sie dann bemalt: Bekommen dann beide eine Medaille? Und wo soll die Figur dann eingereicht werden?

In den vergangenen Jahren haben wir immer öfter gesehen, dass Gemeinschaftsproduktionen eingereicht werden und dann beide (Maler und Modellierer) eine Medaille erhalten. Generell unterstützen wir Gemeinschaftsproduktionen sehr, um zwei Medaillen zu erhalten müssen jedoch zwei Figuren eingereicht werden:

eine unbemalte Figur um die Modellierung zu bewerten
eine weitere (bemalte Figur) um dann die Bemalung bewerten zu können

Warum wir uns dazu entschieden haben: Um eine unabhängige Bewertung des Modells vornehmen zu können, muss das Modell auch ohne Farbe bewertet werden. Weiterhin, da jede eingereichte bemalte Figur ja auch initial von einer anderen Person modelliert wurde, müssten wir fairerweise dann auch allen anderen Modellierern zwei Medaillen ausgeben, wenn beides bewertet werden sollte.

Was darf in die „Out of Competition“ Kategorie eingereicht werden?

Um Figuren in „Out of Competition“ einreichen zu dürfen, musst Du weder „Master“ sein noch irgendetwas Besonderes gemacht haben.

Du bist nicht fertig geworden, möchtest aber gerne trotzdem Deinen Fortschritt präsentieren?
Wettbewerbe sind nichts für Dich, aber Du möchtest gerne doch was zeigen?
Du bist Jurymitglied und bringst gerne deine Exponate mit?
Du traust Dich nicht, deine Figuren bewerten zu lassen?

Hast Du eine der oben beschriebenen Fragen mit „Ja“ beantwortet? Alles kein Problem: Nutze Out of Competition!

In Emperor gibt es die „Out of Competition“ Kategorie unter dem „Masters“ Level, doch keine Angst: da hier nichts bewertet wird von der Jury, ist auch der Level irrelevant.

Wie kann ich Figuren in „Out of Competition“ im Emperor einstellen?

„Out of Competition“ heißt in Emperor „OOC“ und gibt es nur im „Masters“ Level. Aber keine Angst deswegen: denn Out of Competition meint genau das: „Nicht am Wettbewerb teilnehmend“. Daher ist auch das Level hier uninteressant (und Du kannst einfach „Masters“ auswählen), und Du kannst Deine Figuren hier eintragen.

Emperor: Out of Competition Ansicht — *Emperor-Ansicht*

Wo kann ich meinen Emperor Beitrag bezahlen?

Bei Emperor gibt es auf der Startseite nach dem Einloggen einen Knopf ganz oben, um die Anmeldegebühren per PayPal zu entrichten. Falls Du deine Zahlung lieber per Überweisung machen möchtest oder irgendetwas nicht funktioniert, melde dich bei uns über orga@bembelminiaturecup.com.

In welcher Kategorie reiche ich meine Vignette mit 15 Figuren ein?

Kurze Antwort: Lies dir bitte den FAQ-Beitrag: Muss Fantasy in „Ausdruck“ und Historisch in „Technik“? durch.

Lange Antwort: Das kommt darauf an, was du bewertet haben möchtest. Eine Vignette ist per se keine Einheit, mit der Du Tabletop spielst, also fällt diese Kategorie schon einmal heraus. Danach musst du dich nur noch fragen, was du an deiner Vignette lieber bewertet haben möchtest. Und basierend auf dieser Antwort kannst Du sie dann in eine Kategorie einreichen.

Was genau kommt in die „Gaming“ Kategorie?

Alles was Du für dein Tabletopspiel angemalt hast. Deine Armee von Hochelfen, deine Armada von Space Marines, von Zerglingen, von kleinen Hobbits. Deine Einzelfiguren vielleicht sogar auch, wenn sie keine große, ausgearbeitete Base haben. Schau gerne noch einmal in den Wettbewerbsregeln nach.

Was ist, wenn ich vor Ort feststelle, dass meine Eingabe in der falschen Kategorie steht?